Fontes meteorológicas
O Naola consulta vários serviços meteorológicos ao mesmo tempo e combina as suas previsões numa única previsão de consenso. Aqui está como funciona e que fontes são usadas.
Fontes atuais
O plano gratuito consulta 3 fontes. O Naola Avançado acrescenta mais 3 para um consenso mais apertado, 6 no total.
| Fornecedor | Modelo de previsão | Plano | Website |
|---|---|---|---|
| Open-Meteo | ECMWF (modelo europeu) | Gratuito | open-meteo.com |
| OpenWeather | GFS (modelo dos EUA) | Gratuito | openweathermap.org |
| Apple Weather | Misto (Apple) | Gratuito | Fontes de dados do Apple Weather |
| WeatherAPI.com | Misto | Avançado | weatherapi.com |
| Visual Crossing Weather | Misto | Avançado | visualcrossing.com |
| Misto (Google Maps Platform) | Avançado | developers.google.com/.../weather |
Os widgets do ecrã inicial mostram as fontes incluídas no teu plano, exceto o Google, que só aparece na app.
Como funciona o consenso
- Todas as fontes são consultadas ao mesmo tempo: Se uma estiver lenta ou indisponível, as outras continuam a funcionar. Obténs sempre um resultado.
- As previsões são normalizadas: Todas as temperaturas são convertidas para Celsius e as velocidades do vento para m/s, para poderem ser comparadas de forma justa.
- Calcula-se uma mediana ponderada: As fontes baseadas em modelos de previsão de maior qualidade (como o ECMWF europeu) pesam mais do que os modelos mistos. Isto produz um consenso mais preciso.
- Os valores atípicos são removidos: Se uma fonte dá um valor muito diferente das outras, é excluída do resultado final para não distorcer o consenso.
Cores de confiança
O distintivo colorido no cartão meteorológico indica até que ponto as fontes concordam:
| Cor | Significado |
|---|---|
| Verde | Confiança alta: as fontes concordam dentro de 1,5 °C |
| Amarelo | Confiança moderada: alguma divergência (até 3 °C) |
| Vermelho | Confiança baixa: as fontes divergem em mais de 3 °C |
Previsões
A abordagem de consenso também se aplica às previsões:
- Previsão diária: Até 7 dias, combinando as previsões de todas as fontes
- Previsão horária: Até 48 horas, para planeamento mais detalhado
Como é medida a precisão das fontes
O ecrã Precisão das fontes classifica as fontes meteorológicas país a país, consoante a proximidade entre as suas previsões e o que as estações meteorológicas mediram. É uma ferramenta pessoal para te ajudar a escolher uma fonte. Não é oficial nem científica e não certifica nenhum fornecedor. Nenhum dos serviços meteorológicos indicados abaixo participa nesta classificação nem a apoia. Eis o método completo, para que qualquer pessoa o possa repetir:
- Estações: Em cada país, um conjunto fixo de estações meteorológicas de referência, geridas pelo serviço meteorológico nacional desse país e indicadas abaixo. São as mesmas para todos: a classificação nunca depende do local onde pesquisas, e o Naola não guarda nenhum registo de onde a consultas.
- Previsões: Todos os dias às 08:00 UTC, o Naola regista, para cada estação, as temperaturas máxima e mínima previstas por cada fonte para o dia seguinte, segundo o dia civil da própria estação, bem como o Naola Consensus dessas previsões. O Apple Weather, o Google e o WeatherAPI.com nunca são registados, porque os respetivos termos não permitem guardar as suas previsões, pelo que nunca são classificados. Assim, o Naola Consensus classificado aqui combina apenas o Open-Meteo, o OpenWeather e o Visual Crossing Weather, e pode diferir do consenso no teu ecrã do tempo. Para a Alemanha, a França, a Áustria, a Chéquia e o Japão, as previsões são registadas às 08:20 UTC.
- Medições: As temperaturas máxima e mínima medidas por cada estação nesse dia são obtidas junto do respetivo serviço meteorológico nacional assim que são publicadas, normalmente um dia depois (dois dias no caso da França, cerca de três no dos Estados Unidos). Alguns serviços definem o dia de forma diferente: o do SMHI vai das 18:00 às 18:00 UTC, o da GeoSphere Austria, das 18:10 às 18:00 UTC, e o do ČHMÚ, das 20:00 às 20:00 UTC; os da MeteoSwiss e do DWD vão da meia-noite à meia-noite UTC, e o da JMA é o dia civil no Japão. A Météo-France usa a mínima das 18:00 às 18:00 UTC, que termina nesse dia, e a máxima das 06:00 UTC desse dia às 06:00 UTC do dia seguinte. O ČHMÚ e a Météo-France não publicam estes dois intervalos: o Naola deduziu-os das leituras horárias ou de 10 em 10 minutos desses serviços. Mesmo assim, cada um inclui a máxima da tarde e a mínima do início da manhã. Os serviços podem ainda corrigir valores recentes durante algumas semanas; o Naola guarda o primeiro valor que obtém e, para o Japão, usa apenas os valores que a JMA marca como de qualidade normal.
- Pontuação: Para cada fonte, estação e dia, o erro é a diferença entre a previsão e a medição, para a máxima e para a mínima, sem considerar o sinal, em °C. A pontuação de uma fonte num período é a média desses erros em todas as suas estações e dias.
- Classificação: Em cada país, as fontes são classificadas pela pontuação média no período escolhido (7, 14 ou 30 dias), da mais baixa para a mais alta. A classificação de um país é apresentada quando reúne 14 dias de pontuações de pelo menos 5 estações (ou de todas, num país com menos). Os países acrescentados mais tarde, como a Alemanha, a França, a Áustria, a Chéquia e o Japão, aparecem nas mesmas condições.
Países e estações
- Estados Unidos, 25 estações medidas pela NOAA: Nova Iorque (Central Park), Boston, Washington (Reagan National), Atlanta, Miami, Detroit, Chicago (O'Hare), Minneapolis-St Paul, Nashville, Nova Orleães, Houston (Intercontinental), Dallas-Fort Worth, Denver, Albuquerque, Salt Lake City, Billings, Phoenix, Las Vegas, Los Angeles, São Francisco, Portland (Oregon), Seattle-Tacoma, Anchorage, Fairbanks, Honolulu.
- Suécia, 6 estações medidas pelo SMHI: Estocolmo (Observatoriekullen), Gotemburgo, Malmö, Umeå (aeroporto), Luleå (aeroporto de Kallax), Kiruna (aeroporto).
- Finlândia, 7 estações medidas pelo Instituto Meteorológico Finlandês (FMI): Helsínquia (Kaisaniemi), Turku (Artukainen), Tampere (Härmälä), Kuopio (Savilahti), Oulu (aeroporto), Rovaniemi, Sodankylä.
- Dinamarca, 6 estações medidas pelo DMI: Copenhaga (aeroporto), Aalborg, Aarhus (aeroporto), Odense (aeroporto), Billund (aeroporto), Bornholm (aeroporto).
- Canadá, 8 estações medidas pelo Environment and Climate Change Canada (ECCC): Toronto (Pearson), Montreal (Trudeau), Vancouver (aeroporto), Calgary (aeroporto), Winnipeg (aeroporto), Halifax (Stanfield), St. John's (aeroporto), Yellowknife (aeroporto).
- Suíça, 6 estações medidas pela MeteoSwiss: Zurique (Fluntern), Genebra (Cointrin), Basileia (Binningen), Berna (Zollikofen), Lugano, Sion.
- Alemanha, 8 estações medidas pelo Serviço Meteorológico Alemão (DWD): Berlim (Tempelhof), Hamburgo (aeroporto), Rostock (Warnemünde), Dresden (aeroporto), Colónia/Bona (aeroporto), Frankfurt (aeroporto), Estugarda (aeroporto), Munique (centro).
- França, 8 estações medidas pela Météo-France: Paris (Montsouris), Lille (aeroporto), Estrasburgo (aeroporto), Brest (aeroporto), Lyon (aeroporto), Bordéus (aeroporto), Toulouse (aeroporto), Marselha (aeroporto).
- Áustria, 7 estações medidas pela GeoSphere Austria: Viena (Hohe Warte), Linz (centro), Graz (aeroporto), Klagenfurt (aeroporto), Salzburgo (aeroporto), Innsbruck (aeroporto), Bregenz.
- Chéquia, 8 estações medidas pelo Instituto Hidrometeorológico Checo (ČHMÚ): Praga (aeroporto), Cheb, Plzeň, České Budějovice, Liberec, Pardubice, Brno (aeroporto), Ostrava (aeroporto).
- Japão, 9 estações medidas pela Agência Meteorológica do Japão (JMA): Sapporo, Sendai, Tóquio, Niigata, Nagoya, Osaka, Hiroxima, Fukuoka, Naha.
Medições das estações: créditos e licenças
- NOAA: Menne et al. (2012), Global Historical Climatology Network - Daily (GHCN-Daily), Version 3, NOAA National Climatic Data Center, doi:10.7289/V5D21VHZ, consultado diariamente; apenas estações dos Estados Unidos. Obra do Governo dos Estados Unidos, no domínio público.
- SMHI: Fonte: SMHI. Licença CC BY 4.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão.
- FMI: Fonte: Instituto Meteorológico Finlandês. Licença CC BY 4.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão.
- DMI: Fonte: DMI (Instituto Meteorológico Dinamarquês). Licença CC BY 4.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão.
- ECCC: Fonte dos dados: Environment and Climate Change Canada. Licença: ECCC Data Servers End-use Licence. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão. Contém informação licenciada ao abrigo da Data Server End-use Licence do Environment and Climate Change Canada.
- MeteoSwiss: Fonte: MeteoSwiss. Licença CC BY 4.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão. A MeteoSwiss não apoia esta classificação.
- DWD: Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, Einzelwerte gemittelt. Licença CC BY 4.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão.
- Météo-France: Source : Météo-France, Données climatologiques de base - quotidiennes. Licença: Licence Ouverte / Open Licence 2.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão. Data da última atualização: apresentada com a classificação na app.
- GeoSphere Austria: Datenquelle: GeoSphere Austria - https://data.hub.geosphere.at. Licença CC BY 4.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão.
- ČHMÚ: Fonte: ČHMÚ (Instituto Hidrometeorológico Checo). Licença CC BY 4.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão.
- JMA: 出典:気象庁ホームページ(https://www.data.jma.go.jp/stats/data/mdrr/index.html)。Naola が編集・加工(予報誤差の算出)。 Licença: Public Data License 1.0. Modificações: máximas e mínimas diárias usadas para calcular os erros de previsão.
Atribuição e licenças
- Open-Meteo: dados meteorológicos do Open-Meteo.com, licenciados sob CC BY 4.0. O Naola altera-os: os valores são normalizados e combinados com outras fontes.
- OpenWeather: dados meteorológicos e pesquisa de localização fornecidos pelo OpenWeather, disponíveis sob a Open Database License (ODbL).
- Apple Weather: dados meteorológicos e alertas do Apple Weather, que recorre a estas fontes de dados. Os valores de consenso modificam os dados da Apple ao combiná-los com outras fontes. Apple Weather é uma marca comercial da Apple Inc.
- WeatherAPI.com: dados meteorológicos com tecnologia do WeatherAPI.com.
- Visual Crossing Weather: dados meteorológicos fornecidos pela Visual Crossing.
- Google: Source: Includes weather data from Google. O Naola inclui funcionalidades e conteúdos do Google Maps, sujeitos aos Google Maps End User Additional Terms of Service e à Google Privacy Policy.
- Copernicus (qualidade do ar, via Open-Meteo.com): Contains modified Copernicus Atmosphere Monitoring Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Citações do Copernicus
- Copernicus Atmosphere Monitoring Service (2020): CAMS European air quality forecasts. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store, DOI: 10.24381/a4005cee.
- Copernicus Atmosphere Monitoring Service (2021): CAMS global atmospheric composition forecasts. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store, DOI: 10.24381/04a0b097.
- METEO FRANCE, Institut national de l'environnement industriel et des risques (Ineris), Aarhus University, Norwegian Meteorological Institute (MET Norway), Jülich Institut für Energie- und Klimaforschung (IEK), Institute of Environmental Protection – National Research Institute (IEP-NRI), Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut (KNMI), Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek (TNO), Swedish Meteorological and Hydrological Institute (SMHI), Finnish Meteorological Institute (FMI), Italian National Agency for New Technologies, Energy and Sustainable Economic Development (ENEA) and Barcelona Supercomputing Center (BSC) (2022): CAMS European air quality forecasts, ENSEMBLE data. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store (ADS). URL: ads.atmosphere.copernicus.eu/datasets/cams-europe-air-quality-forecasts.