Ginys

Afegeix el temps de consens de Naola directament a la pantalla d'inici. Disponible a Android i iOS (iOS 17 o posterior). Els ginys s'actualitzen automàticament — a Android cada 30 minuts aproximadament i a iOS segons la cadència estàndard.

Ginys d'Android

Quatre formats de giny, cadascun configurable individualment amb la seva pròpia ubicació i mode de previsió.

GinyMidaQuè mostra
Petit2x2Temperatura, icona del temps i nom de la ciutat. Cop d'ull ràpid.
Gran4x2Temps actual amb detalls (sensació tèrmica, humitat, vent) més una previsió a 3 dies o 3 hores.
Detallat4x3Tauler de temps complet amb indicador de confiança, tots els detalls i una previsió a 6 dies o 6 hores.
Sobreposat4x3Disseny de vidre transparent que sura sobre el fons. Mostra l'hora, el temps i una previsió de 5 elements.

Com afegir un giny d'Android

  1. Mantén premuda una zona buida de la pantalla d'inici
  2. Toca «Ginys»
  3. Troba «Naola» a la llista
  4. Arrossega la mida de giny que vulguis a la pantalla d'inici
  5. Configura una ubicació i un mode de previsió a la pantalla de configuració que apareix

Configuració (Android)

Cada giny es pot configurar de manera independent:

Per reconfigurar un giny, mantén-lo premut i toca l'opció de configurar/editar (varia segons la versió d'Android).

Ginys d'iOS

Dues famílies de ginys, disponibles en les mides estàndard d'iOS. Requereix iOS 17 o posterior.

GinyMidesQuè mostra
Naola TempsPetit / Mitjà / GranTemperatura, icona i ciutat. El Mitjà afegeix una columna de previsió a 3 dies. El Gran afegeix una graella completa de 6 dies amb detalls.
Naola SobreposatGranFons fosc translúcid pensat per superposar-se net sobre fons amb fotografies, amb temps i previsió de diversos dies.

Com afegir un giny d'iOS

  1. Mantén premuda una zona buida de la pantalla d'inici fins que les apps tremolin
  2. Toca el botó + a la cantonada superior esquerra
  3. Cerca «Naola»
  4. Desplaça't entre les mides (Petit, Mitjà, Gran) i toca Afegeix giny
  5. Toca Fet

Configuració (iOS)

Els ginys d'iOS mostren la ubicació que has seleccionat a l'app principal de Naola — obre l'app, tria una ciutat i el giny la seguirà. No hi ha una pantalla de configuració separada per giny a iOS (és una limitació de WidgetKit, no una decisió de Naola).

Si vols veure el temps de ciutats diferents en ginys diferents, la solució més senzilla és afegir el mateix giny diverses vegades i usar la rotació Smart Stack, o canviar la ciutat activa a l'app quan vulguis consultar una altra ubicació.

Color de confiança

Els ginys de les dues plataformes mostren el mateix color de confiança que l'app -- verd quan les fonts coincideixen, groc en cas de discrepància moderada, vermell en cas de discrepància important. T'ofereix una sensació immediata de la fiabilitat de la previsió d'avui, directament des de la pantalla d'inici.

Consells