ប្រភពអាកាសធាតុ

Naola សួរសេវាអាកាសធាតុជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ ហើយបញ្ចូលការព្យាករណ៍របស់ពួកគេទៅជាការព្យាករណ៍ឯកភាពតែមួយ។ នេះជារបៀបដែលវាដំណើរការ និងប្រភពណាខ្លះត្រូវបានប្រើ។

ប្រភពបច្ចុប្បន្ន

កម្រិតឥតគិតថ្លៃសួរប្រភព ៣។ Naola កម្រិតខ្ពស់ បន្ថែមប្រភព ៣ ទៀត សម្រាប់ឯកភាពតឹងរ៉ឹងជាង (សរុប ៦)។

ធាតុក្រាហ្វិកអេក្រង់ដើមបង្ហាញប្រភពដែលកម្រិតរបស់អ្នករួមបញ្ចូល លើកលែងតែ Google ដែលបង្ហាញតែនៅក្នុងកម្មវិធីប៉ុណ្ណោះ។

របៀបឯកភាពដំណើរការ

1. ប្រភពទាំងអស់ត្រូវបានសួរក្នុងពេលតែមួយ: ប្រសិនបើមួយយឺត ឬដាច់ ប្រភពផ្សេងទៀតនៅតែដំណើរការ។ អ្នកតែងតែទទួលបានលទ្ធផល។
2. ការព្យាករណ៍ត្រូវបានធ្វើឱ្យធម្មតា: សីតុណ្ហភាពទាំងអស់ត្រូវបានបម្លែងទៅជាសេលស្យុស និងល្បឿនខ្យល់ទាំងអស់ទៅជា m/s ដើម្បីឱ្យអាចប្រៀបធៀបបានដោយយុត្តិធម៌។
3. មេដ្យានដែលមានទម្ងន់ត្រូវបានគណនា: ប្រភពដែលផ្អែកលើម៉ូដែលព្យាករណ៍គុណភាពខ្ពស់ (ដូចជា ECMWF អឺរ៉ុប) មានទម្ងន់ច្រើនជាងម៉ូដែលលាយ។ នេះបង្កើតឯកភាពកាន់តែត្រឹមត្រូវ។
4. តម្លៃមិនប្រក្រតីត្រូវបានដកចេញ: ប្រសិនបើប្រភពមួយផ្តល់តម្លៃខុសប្លែកខ្លាំង វាត្រូវបានដកចេញពីលទ្ធផលចុងក្រោយ ដើម្បីកុំឱ្យបង្ខូចឯកភាព។

ពណ៌ទំនុកចិត្ត

ស្លាកសញ្ញាពណ៌នៅលើកាតអាកាសធាតុប្រាប់អ្នកថាប្រភពយល់ស្របគ្នាប៉ុនណា៖

ការព្យាករណ៍

វិធីសាស្ត្រឯកភាពក៏អនុវត្តចំពោះការព្យាករណ៍ផងដែរ៖

• ការព្យាករណ៍ប្រចាំថ្ងៃ: រហូតដល់ ៧ ថ្ងៃខាងមុខ ដោយបញ្ចូលការព្យាករណ៍ពីប្រភពទាំងអស់
• ការព្យាករណ៍ប្រចាំម៉ោង: រហូតដល់ ៤៨ ម៉ោងខាងមុខ សម្រាប់ការរៀបចំផែនការលម្អិតជាង

របៀបវាស់ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រភព

អេក្រង់ "ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រភព" ចាត់ថ្នាក់ប្រភពអាកាសធាតុតាមប្រទេសនីមួយៗ តាមកម្រិតដែលការព្យាករណ៍របស់វាជិតនឹងអ្វីដែលស្ថានីយ៍អាកាសធាតុបានវាស់។ នេះជាឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីជួយអ្នកជ្រើសរើសប្រភព។ វាមិនមែនជាលទ្ធផលផ្លូវការ ឬវិទ្យាសាស្ត្រទេ ហើយវាមិនបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់អ្នកផ្ដល់សេវាណាមួយឡើយ។ គ្មានសេវាអាកាសធាតុណាមួយដែលមានឈ្មោះខាងក្រោម ពាក់ព័ន្ធនឹងចំណាត់ថ្នាក់នេះ ឬគាំទ្រវាឡើយ។ នេះគឺជាវិធីសាស្ត្រពេញលេញ ដើម្បីឱ្យនរណាក៏អាចធ្វើវាឡើងវិញបាន៖

1. ស្ថានីយ៍: នៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ គឺជាសំណុំស្ថានីយ៍អាកាសធាតុយោងថេរមួយ ដែលដំណើរការដោយសេវាអាកាសធាតុជាតិរបស់ប្រទេសនោះ ហើយមានរាយនាមខាងក្រោម។ ស្ថានីយ៍ទាំងនេះដូចគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា៖ ចំណាត់ថ្នាក់មិនដែលអាស្រ័យលើកន្លែងដែលអ្នកស្វែងរកទេ ហើយ Naola មិនកត់ត្រាថាអ្នកមើលចំណាត់ថ្នាក់នេះសម្រាប់ទីកន្លែងណាទេ។
2. ការព្យាករណ៍: រៀងរាល់ថ្ងៃនៅម៉ោង 08:00 UTC សម្រាប់ស្ថានីយ៍នីមួយៗ Naola កត់ត្រាសីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតដែលប្រភពនីមួយៗព្យាករណ៍សម្រាប់ថ្ងៃបន្ទាប់ (តាមថ្ងៃប្រតិទិនរបស់ស្ថានីយ៍ផ្ទាល់) ព្រមទាំង Naola Consensus នៃការព្យាករណ៍ទាំងនោះ។ Apple Weather, Google និង WeatherAPI.com មិនដែលត្រូវបានកត់ត្រាទេ ដោយសារលក្ខខណ្ឌរបស់ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាទុកការព្យាករណ៍របស់ពួកគេ ដូច្នេះពួកគេមិនដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ទេ។ ហេតុនេះ Naola Consensus ដែលចាត់ថ្នាក់នៅទីនេះ រួមបញ្ចូលតែ Open-Meteo, OpenWeather និង Visual Crossing Weather ប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចខុសពីការឯកភាពនៅលើអេក្រង់អាកាសធាតុរបស់អ្នក។ សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់ បារាំង អូទ្រីស ឆែក និងជប៉ុន ការព្យាករណ៍ត្រូវបានកត់ត្រានៅម៉ោង 08:20 UTC វិញ។
3. ការវាស់វែង: សីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតដែលស្ថានីយ៍នីមួយៗបានវាស់សម្រាប់ថ្ងៃនោះ ត្រូវបានយកពីសេវាអាកាសធាតុជាតិរបស់វា នៅពេលបានផ្សព្វផ្សាយ ជាធម្មតាមួយថ្ងៃក្រោយ (ពីរថ្ងៃសម្រាប់បារាំង ប្រហែលបីថ្ងៃសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក)។ សេវាមួយចំនួនកំណត់ថ្ងៃខុសគ្នា៖ ថ្ងៃរបស់ SMHI ចាប់ពីម៉ោង 18:00 ដល់ 18:00 UTC ថ្ងៃរបស់ GeoSphere Austria ចាប់ពីម៉ោង 18:10 ដល់ 18:00 UTC និងថ្ងៃរបស់ ČHMÚ ចាប់ពីម៉ោង 20:00 ដល់ 20:00 UTC។ ថ្ងៃរបស់ MeteoSwiss និង DWD ចាប់ពីអធ្រាត្រដល់អធ្រាត្រ UTC ហើយថ្ងៃរបស់ JMA គឺជាថ្ងៃប្រតិទិននៅប្រទេសជប៉ុន។ Météo-France យកសីតុណ្ហភាពទាបបំផុតពីរយៈពេលម៉ោង 18:00 ដល់ 18:00 UTC ដែលបញ្ចប់នៅថ្ងៃនោះ និងយកសីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុតពីម៉ោង 06:00 UTC នៃថ្ងៃនោះ ដល់ម៉ោង 06:00 UTC នៃថ្ងៃបន្ទាប់។ ČHMÚ និង Météo-France មិនផ្សព្វផ្សាយរយៈពេលទាំងពីរនេះទេ៖ Naola បានសន្និដ្ឋានពួកវាពីការវាស់វែងរៀងរាល់ម៉ោង ឬរៀងរាល់ 10 នាទីរបស់សេវាទាំងនោះផ្ទាល់។ ទោះយ៉ាងណា ថ្ងៃនីមួយៗនៅតែរួមបញ្ចូលសីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុតពេលរសៀល និងទាបបំផុតពេលព្រលឹមនៃថ្ងៃនោះ។ សេវានានានៅតែអាចកែតម្រូវតម្លៃថ្មីៗបានក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែ Naola រក្សាទុកតម្លៃដំបូងដែលវាអាន ហើយសម្រាប់ជប៉ុន ប្រើតែតម្លៃដែល JMA សម្គាល់ថាមានគុណភាពធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។
4. ពិន្ទុ: សម្រាប់ប្រភព ស្ថានីយ៍ និងថ្ងៃនីមួយៗ កំហុសគឺជាភាពខុសគ្នារវាងការព្យាករណ៍ និងការវាស់វែង សម្រាប់សីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុត និងសម្រាប់សីតុណ្ហភាពទាបបំផុត ដោយមិនគិតពីសញ្ញា គិតជា °C។ ពិន្ទុរបស់ប្រភពមួយសម្រាប់រយៈពេលមួយ គឺជាមធ្យមនៃកំហុសទាំងនោះលើស្ថានីយ៍ និងថ្ងៃទាំងអស់របស់វា។
5. ការចាត់ថ្នាក់: នៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ ប្រភពត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមពិន្ទុមធ្យមរបស់វាក្នុងរយៈពេលដែលបានជ្រើសរើស (7, 14 ឬ 30 ថ្ងៃ) ដោយចាប់ផ្តើមពីពិន្ទុទាបបំផុត។ ចំណាត់ថ្នាក់របស់ប្រទេសមួយត្រូវបានបង្ហាញ នៅពេលវាមានពិន្ទុ 14 ថ្ងៃពីស្ថានីយ៍យ៉ាងតិច 5 (ឬពីស្ថានីយ៍ទាំងអស់ នៅក្នុងប្រទេសដែលមានស្ថានីយ៍តិចជាងនេះ)។ ប្រទេសដែលបានបន្ថែមនៅពេលក្រោយ ដូចជាអាល្លឺម៉ង់ បារាំង អូទ្រីស ឆែក និងជប៉ុន ត្រូវបានបង្ហាញតាមលក្ខខណ្ឌដូចគ្នា។

ប្រទេស និងស្ថានីយ៍

• សហរដ្ឋអាមេរិក, ស្ថានីយ៍ 25 ដែលវាស់ដោយ NOAA៖ ញូវយ៉ក (សេនត្រល់ផាក), បូស្តុន, វ៉ាស៊ីនតោន (ព្រលានយន្តហោះ រីហ្គិន ណាស្យូណាល់), អាត្លង់តា, ម៉ៃអាមី, ដេត្រយ, ឈីកាហ្គោ (ព្រលានយន្តហោះ អូហារ), មីនីយ៉ាប៉ូលីស-សេនប៉ុល, ណាសវីល, ញូវអរលីន, ហ៊ូស្តុន (ព្រលានយន្តហោះ អ៊ីនធើខនធីណិនថល), ដាឡាស-ហ្វតវើត, ដែនវើ, អាល់ប៊ូឃឺឃី, សលត៍លេកស៊ីធី, ប៊ីលីង, ហ្វីនិច, ឡាសវេហ្គាស, ឡូសអេនជឺឡេស, សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ, ផតលែន (អូរីហ្គិន), ស៊ីអាថល-តាកូម៉ា, អង់ខរ៉េច, ហ្វែរបែង, ហូណូលូលូ។
• ស៊ុយអែត, ស្ថានីយ៍ 6 ដែលវាស់ដោយ SMHI៖ ស្តុកខុល (អូបសឺវ៉ាតូរីយ៉េគូលេន), យ៉ូតេបូរី, ម៉ាល់ម៉ូ, អ៊ូមេអូ (ព្រលានយន្តហោះ), លូលេអូ (ព្រលានយន្តហោះ កាឡាក់ស), គីរូណា (ព្រលានយន្តហោះ)។
• ហ្វាំងឡង់, ស្ថានីយ៍ 7 ដែលវាស់ដោយវិទ្យាស្ថានឧតុនិយមហ្វាំងឡង់ (FMI)៖ ហែលស៊ីនគី (កៃសានីអេមី), ទួរគូ (អារទូកៃណេន), តាំប៉េរ៉េ (ហារម៉ាឡា), គូអូពីអូ (សាវីឡាហ្ទី), អូលូ (ព្រលានយន្តហោះ), រ៉ូវ៉ានីអេមី, សូដានគុយឡា។
• ដាណឺម៉ាក, ស្ថានីយ៍ 6 ដែលវាស់ដោយ DMI៖ កូប៉ិនហាក (ព្រលានយន្តហោះ), អូលបរ, អូហ៊ូស (ព្រលានយន្តហោះ), អូដិនសេ (ព្រលានយន្តហោះ), ប៊ីលុន (ព្រលានយន្តហោះ), បនហូម (ព្រលានយន្តហោះ)។
• កាណាដា, ស្ថានីយ៍ 8 ដែលវាស់ដោយក្រសួងបរិស្ថាន និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកាណាដា (ECCC)៖ តូរ៉ុនតូ (ព្រលានយន្តហោះ ភៀរសុន), ម៉ុងរ៉េអាល់ (ព្រលានយន្តហោះ ទ្រូដូ), វ៉ាន់ឃូវើ (ព្រលានយន្តហោះ), កាល់ហ្គារី (ព្រលានយន្តហោះ), វីនីភែក (ព្រលានយន្តហោះ), ហាលីហ្វាក់ (ព្រលានយន្តហោះ ស្ទែនហ្វីល), សេនចន (ព្រលានយន្តហោះ), យេឡូណៃហ្វ (ព្រលានយន្តហោះ)។
• ស្វ៊ីស, ស្ថានីយ៍ 6 ដែលវាស់ដោយ MeteoSwiss៖ ហ្ស៊ូរីក (ហ្វ្លុនទែន), ហ្សឺណែវ (គ្វាំងត្រាំង), បាស៊ែល (ប៊ីននីងហ្គេន), ប៊ែន (សូលីកូហ្វេន), លូហ្គាណូ, ស៊ីយ៉ុង។
• អាល្លឺម៉ង់, ស្ថានីយ៍ 8 ដែលវាស់ដោយសេវាអាកាសធាតុអាល្លឺម៉ង់ (DWD)៖ ប៊ែរឡាំង (ទែមផែលហូហ្វ), ហាំប៊ួគ (ព្រលានយន្តហោះ), រ៉ូស្តុក (វ៉ានេមុនដឺ), ដ្រេសដិន (ព្រលានយន្តហោះ), កូឡូញ/ប៊ុន (ព្រលានយន្តហោះ), ហ្វ្រែងហ្វើត (ព្រលានយន្តហោះ), ស្ទុតហ្គាត (ព្រលានយន្តហោះ), មុយនិច (កណ្តាលទីក្រុង)។
• បារាំង, ស្ថានីយ៍ 8 ដែលវាស់ដោយ Météo-France៖ ប៉ារីស (ម៉ុងស៊ូរី), លីល (ព្រលានយន្តហោះ), ស្ត្រាសបួគ (ព្រលានយន្តហោះ), ប្រេស (ព្រលានយន្តហោះ), លីយ៉ុង (ព្រលានយន្តហោះ), បរដូ (ព្រលានយន្តហោះ), តូលូស (ព្រលានយន្តហោះ), ម៉ាសេយ (ព្រលានយន្តហោះ)។
• អូទ្រីស, ស្ថានីយ៍ 7 ដែលវាស់ដោយ GeoSphere Austria៖ វីយែន (ហូហេ វ៉ាតេ), លីនស៍ (កណ្តាលទីក្រុង), ក្រាស (ព្រលានយន្តហោះ), ក្លាហ្គិនហ្វើត (ព្រលានយន្តហោះ), សាល់ស្បួគ (ព្រលានយន្តហោះ), អ៊ីនស្ប្រុក (ព្រលានយន្តហោះ), ប្រេហ្គិនស៍។
• ឆែក, ស្ថានីយ៍ 8 ដែលវាស់ដោយវិទ្យាស្ថានជលឧតុនិយមឆែក (ČHMÚ)៖ ប្រាក (ព្រលានយន្តហោះ), ខេប, ភីលសិន, ឆេស្កេ ប៊ូដេយ៉ូវីតសេ, លីបេរ៉េតស៍, ប៉ាឌូប៊ីតសេ, ប្រ៊ីណូ (ព្រលានយន្តហោះ), អូស្ត្រាវ៉ា (ព្រលានយន្តហោះ)។
• ជប៉ុន, ស្ថានីយ៍ 9 ដែលវាស់ដោយទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមជប៉ុន (JMA)៖ សាប់ប៉ូរ៉ូ, សេនដៃ, តូក្យូ, នីហ្គាតា, ណាហ្គោយ៉ា, អូសាកា, ហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា, ហ្វូគូអូកា, ណាហា។

ការវាស់វែងរបស់ស្ថានីយ៍៖ ការបញ្ជាក់ប្រភព និងអាជ្ញាប័ណ្ណ

• NOAA: Menne et al. (2012), Global Historical Climatology Network - Daily (GHCN-Daily), Version 3, NOAA National Climatic Data Center, doi:10.7289/V5D21VHZ, ចូលប្រើប្រចាំថ្ងៃ សម្រាប់តែស្ថានីយ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។ ស្នាដៃរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ស្ថិតក្នុងកម្មសិទ្ធិសាធារណៈ។
• SMHI: ប្រភព៖ SMHI។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 4.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។
• FMI: ប្រភព៖ វិទ្យាស្ថានឧតុនិយមហ្វាំងឡង់។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 4.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។
• DMI: ប្រភព៖ DMI (វិទ្យាស្ថានឧតុនិយមដាណឺម៉ាក)។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 4.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។
• ECCC: ប្រភពទិន្នន័យ៖ Environment and Climate Change Canada។ អាជ្ញាប័ណ្ណ៖ ECCC Data Servers End-use Licence។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។ មានព័ត៌មានដែលផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណក្រោម Data Server End-use Licence របស់ Environment and Climate Change Canada។
• MeteoSwiss: ប្រភព៖ MeteoSwiss។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 4.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។ MeteoSwiss មិនគាំទ្រចំណាត់ថ្នាក់នេះទេ។
• DWD: Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, Einzelwerte gemittelt។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 4.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។
• Météo-France: Source : Météo-France, Données climatologiques de base - quotidiennes។ អាជ្ញាប័ណ្ណ៖ Licence Ouverte / Open Licence 2.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។ កាលបរិច្ឆេទធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ៖ បង្ហាញជាមួយចំណាត់ថ្នាក់នៅក្នុងកម្មវិធី។
• GeoSphere Austria: Datenquelle: GeoSphere Austria - https://data.hub.geosphere.at។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 4.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។
• ČHMÚ: ប្រភព៖ ČHMÚ (វិទ្យាស្ថានជលឧតុនិយមឆែក)។ អាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY 4.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។
• JMA: 出典：気象庁ホームページ（https://www.data.jma.go.jp/stats/data/mdrr/index.html）。Naola が編集・加工（予報誤差の算出）。 អាជ្ញាប័ណ្ណ៖ Public Data License 1.0។ បានកែប្រែ៖ តម្លៃខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានប្រើដើម្បីគណនាកំហុសនៃការព្យាករណ៍។

ការបញ្ជាក់ប្រភព និងអាជ្ញាប័ណ្ណ

• Open-Meteo៖ ទិន្នន័យអាកាសធាតុដោយ Open-Meteo.com ផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណក្រោម CC BY 4.0។ Naola កែប្រែវា៖ តម្លៃត្រូវបានធ្វើឱ្យមានស្តង់ដារ និងរួមបញ្ចូលជាមួយប្រភពផ្សេងទៀត។
• OpenWeather៖ ទិន្នន័យអាកាសធាតុ និងការស្វែងរកទីតាំង ផ្តល់ដោយ OpenWeather អាចប្រើបានក្រោម Open Database License (ODbL)។
• Apple Weather៖ ទិន្នន័យ និងការព្រមានអាកាសធាតុពី Apple Weather ដែលប្រើប្រភពទិន្នន័យទាំងនេះ។ តម្លៃឯកភាពកែប្រែទិន្នន័យរបស់ Apple ដោយរួមបញ្ចូលវាជាមួយប្រភពផ្សេងទៀត។ Apple Weather គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Apple Inc.។
• WeatherAPI.com៖ ទិន្នន័យអាកាសធាតុដំណើរការដោយ WeatherAPI.com។
• Visual Crossing Weather៖ ទិន្នន័យអាកាសធាតុផ្តល់ដោយ Visual Crossing។
• Google៖ Source: Includes weather data from Google។ Naola រួមបញ្ចូលមុខងារ និងខ្លឹមសារ Google Maps ដែលស្ថិតនៅក្រោម Google Maps End User Additional Terms of Service និង គោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ Google។
• Copernicus (គុណភាពខ្យល់ តាមរយៈ Open-Meteo.com)៖ Contains modified Copernicus Atmosphere Monitoring Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.

ឯកសារយោង Copernicus

• Copernicus Atmosphere Monitoring Service (2020): CAMS European air quality forecasts. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store, DOI: 10.24381/a4005cee.
• Copernicus Atmosphere Monitoring Service (2021): CAMS global atmospheric composition forecasts. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store, DOI: 10.24381/04a0b097.
• METEO FRANCE, Institut national de l'environnement industriel et des risques (Ineris), Aarhus University, Norwegian Meteorological Institute (MET Norway), Jülich Institut für Energie- und Klimaforschung (IEK), Institute of Environmental Protection – National Research Institute (IEP-NRI), Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut (KNMI), Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek (TNO), Swedish Meteorological and Hydrological Institute (SMHI), Finnish Meteorological Institute (FMI), Italian National Agency for New Technologies, Energy and Sustainable Economic Development (ENEA) and Barcelona Supercomputing Center (BSC) (2022): CAMS European air quality forecasts, ENSEMBLE data. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store (ADS). URL: ads.atmosphere.copernicus.eu/datasets/cams-europe-air-quality-forecasts.