Vyanzo vya hali ya hewa
Naola huuliza huduma kadhaa za hali ya hewa kwa wakati mmoja na kuunganisha utabiri wao kuwa utabiri mmoja wa makubaliano. Hivi ndivyo inavyofanya kazi na vyanzo gani vinatumika.
Vyanzo vya sasa
Kiwango cha bure huuliza vyanzo 3. Naola Kina huongeza vyanzo 3 zaidi kwa makubaliano sahihi zaidi, 6 kwa jumla.
| Mtoa huduma | Mfano wa utabiri | Kiwango | Tovuti |
|---|---|---|---|
| Open-Meteo | ECMWF (mfano wa Ulaya) | Bure | open-meteo.com |
| OpenWeather | GFS (mfano wa Marekani) | Bure | openweathermap.org |
| Apple Weather | Iliyochanganywa (Apple) | Bure | Vyanzo vya data vya Apple Weather |
| WeatherAPI.com | Iliyochanganywa | Kina | weatherapi.com |
| Visual Crossing Weather | Iliyochanganywa | Kina | visualcrossing.com |
| Iliyochanganywa (Google Maps Platform) | Kina | developers.google.com/.../weather |
Wijeti za skrini ya nyumbani zinaonyesha vyanzo vilivyomo katika kiwango chako, isipokuwa Google, ambayo inaonekana ndani ya programu tu.
Jinsi makubaliano yanavyofanya kazi
- Vyanzo vyote vinaulizwa kwa pamoja: Iwapo kimoja ni cha polepole au hakipo, vingine bado vinafanya kazi. Daima unapata matokeo.
- Utabiri unarekebishwa: Joto lote linabadilishwa kuwa Celsius na kasi za upepo kuwa m/s, ili viweze kulinganishwa kwa haki.
- Wastani wa kati wenye uzito unahesabiwa: Vyanzo vilivyojengwa kwa mifano ya utabiri yenye ubora wa juu (kama ECMWF ya Ulaya) huhesabiwa zaidi kuliko mifano iliyochanganywa. Hili linatoa makubaliano sahihi zaidi.
- Thamani za nje zinaondolewa: Iwapo chanzo kimoja kinatoa thamani tofauti sana, kinaachiliwa nje ya matokeo ya mwisho ili kisipotoshe makubaliano.
Rangi za uhakika
Beji ya rangi kwenye kadi ya hali ya hewa inakuonyesha jinsi vyanzo vinavyokubaliana:
| Rangi | Maana |
|---|---|
| Kijani | Uhakika wa juu: vyanzo vinakubaliana ndani ya 1.5 °C |
| Manjano | Uhakika wa wastani: kutokukubaliana kidogo (hadi 3 °C) |
| Nyekundu | Uhakika wa chini: vyanzo vinatofautiana kwa zaidi ya 3 °C |
Utabiri
Mtazamo wa makubaliano pia hutumika kwa utabiri:
- Utabiri wa kila siku: Hadi siku 7 mbele, ukiunganisha utabiri kutoka vyanzo vyote
- Utabiri wa kila saa: Hadi masaa 48 mbele, kwa upangaji wa kina zaidi
Jinsi Usahihi wa Vyanzo unavyopimwa
Skrini ya Usahihi wa Vyanzo hupanga vyanzo vya hali ya hewa nchi kwa nchi, kulingana na jinsi utabiri wao ulivyokaribia kile ambacho vituo vya hali ya hewa vilipima. Ni zana binafsi ya kukusaidia kuchagua chanzo. Si rasmi wala si ya kisayansi, na haithibitishi mtoa huduma yeyote. Hakuna huduma yoyote ya hali ya hewa iliyotajwa hapa chini inayohusika na mpangilio huu au kuuidhinisha. Hii ndiyo mbinu kamili, ili mtu yeyote aweze kuirudia:
- Vituo: Katika kila nchi, Naola hutumia seti maalum ya vituo vya marejeleo vya hali ya hewa, vinavyoendeshwa na huduma ya kitaifa ya hali ya hewa ya nchi hiyo na vilivyoorodheshwa hapa chini. Ni vilevile kwa kila mtu: mpangilio hautegemei kamwe mahali unapotafuta, na Naola haihifadhi rekodi yoyote ya mahali unapoutazama.
- Utabiri: Kila siku saa 08:00 UTC, kwa kila kituo, Naola hurekodi kiwango cha juu na cha chini cha joto kilichotabiriwa na kila chanzo kwa siku inayofuata, kwa kutumia siku ya kalenda ya kituo chenyewe, pamoja na Naola Consensus ya utabiri huo. Apple Weather, Google na WeatherAPI.com hazirekodiwi kamwe, kwa sababu masharti yao hayaruhusu kuhifadhi utabiri wao, kwa hiyo hazipangwi kamwe. Kwa hiyo Naola Consensus inayopangwa hapa inaunganisha Open-Meteo, OpenWeather na Visual Crossing Weather pekee, na inaweza kutofautiana na makubaliano yaliyo kwenye skrini yako ya hali ya hewa. Kwa Ujerumani, Ufaransa, Austria, Ucheki na Japani, utabiri hurekodiwa saa 08:20 UTC badala yake.
- Vipimo: Viwango vya juu na vya chini vya joto vilivyopimwa na kila kituo kwa siku hiyo huchukuliwa kutoka kwa huduma yake ya kitaifa ya hali ya hewa vikishachapishwa, kwa kawaida siku moja baadaye (siku mbili kwa Ufaransa, takriban siku tatu kwa Marekani). Huduma chache hufafanua siku kwa namna tofauti: siku ya SMHI huanzia 18:00 hadi 18:00 UTC, ya GeoSphere Austria kuanzia 18:10 hadi 18:00 UTC na ya ČHMÚ kuanzia 20:00 hadi 20:00 UTC; ya MeteoSwiss na DWD huanzia saa sita usiku hadi saa sita usiku UTC, na ya JMA ni siku ya kalenda nchini Japani. Météo-France huchukua kiwango cha chini kutoka kipindi cha 18:00 hadi 18:00 UTC kinachoishia siku hiyo, na kiwango cha juu kuanzia 06:00 UTC ya siku hiyo hadi 06:00 UTC ya siku inayofuata. ČHMÚ na Météo-France hazichapishi vipindi hivi viwili: Naola ilivikisia kutoka kwa vipimo vya kila saa au kila dakika 10 vya huduma hizo zenyewe. Hata hivyo, kila siku kama hiyo bado inajumuisha kiwango cha juu cha joto cha mchana na cha chini cha alfajiri. Huduma bado zinaweza kusahihisha thamani za hivi karibuni kwa wiki chache; Naola huhifadhi thamani ya kwanza inayoisoma, na kwa Japani hutumia tu thamani ambazo JMA inaziwekea alama ya ubora wa kawaida.
- Alama: Kwa kila chanzo, kituo na siku, kosa ni tofauti kati ya utabiri na kipimo, kwa kiwango cha juu na kwa kiwango cha chini, bila kujali kama ni chanya au hasi, kwa °C. Alama ya chanzo kwa kipindi fulani ni wastani wa makosa hayo katika vituo vyake vyote na siku zake zote.
- Mpangilio: Ndani ya kila nchi, vyanzo hupangwa kwa wastani wa alama zao katika kipindi kilichochaguliwa (siku 7, 14 au 30), kuanzia ya chini kabisa. Mpangilio wa nchi huonyeshwa mara inapokuwa na alama za siku 14 kutoka angalau vituo 5 (au kutoka vituo vyote, katika nchi yenye vituo vichache zaidi). Nchi zinazoongezwa baadaye, kama Ujerumani, Ufaransa, Austria, Ucheki na Japani, huonyeshwa kwa masharti hayo hayo.
Nchi na vituo
- Marekani, vituo 25 vinavyopimwa na NOAA: New York (Central Park), Boston, Washington (uwanja wa ndege wa Reagan National), Atlanta, Miami, Detroit, Chicago (uwanja wa ndege wa O'Hare), Minneapolis-St Paul, Nashville, New Orleans, Houston (uwanja wa ndege wa Intercontinental), Dallas-Fort Worth, Denver, Albuquerque, Salt Lake City, Billings, Phoenix, Las Vegas, Los Angeles, San Francisco, Portland (Oregon), Seattle-Tacoma, Anchorage, Fairbanks, Honolulu.
- Uswidi, vituo 6 vinavyopimwa na SMHI: Stockholm (Observatoriekullen), Göteborg, Malmö, Umeå (uwanja wa ndege), Luleå (uwanja wa ndege wa Kallax), Kiruna (uwanja wa ndege).
- Ufini, vituo 7 vinavyopimwa na Taasisi ya Hali ya Hewa ya Ufini (FMI): Helsinki (Kaisaniemi), Turku (Artukainen), Tampere (Härmälä), Kuopio (Savilahti), Oulu (uwanja wa ndege), Rovaniemi, Sodankylä.
- Denmaki, vituo 6 vinavyopimwa na DMI: Copenhagen (uwanja wa ndege), Aalborg, Aarhus (uwanja wa ndege), Odense (uwanja wa ndege), Billund (uwanja wa ndege), Bornholm (uwanja wa ndege).
- Kanada, vituo 8 vinavyopimwa na Wizara ya Mazingira na Mabadiliko ya Tabianchi ya Kanada (ECCC): Toronto (uwanja wa ndege wa Pearson), Montréal (uwanja wa ndege wa Trudeau), Vancouver (uwanja wa ndege), Calgary (uwanja wa ndege), Winnipeg (uwanja wa ndege), Halifax (uwanja wa ndege wa Stanfield), St. John's (uwanja wa ndege), Yellowknife (uwanja wa ndege).
- Uswisi, vituo 6 vinavyopimwa na MeteoSwiss: Zürich (Fluntern), Geneva (Cointrin), Basel (Binningen), Bern (Zollikofen), Lugano, Sion.
- Ujerumani, vituo 8 vinavyopimwa na Huduma ya Hali ya Hewa ya Ujerumani (DWD): Berlin (Tempelhof), Hamburg (uwanja wa ndege), Rostock (Warnemünde), Dresden (uwanja wa ndege), Cologne/Bonn (uwanja wa ndege), Frankfurt (uwanja wa ndege), Stuttgart (uwanja wa ndege), Munich (katikati ya jiji).
- Ufaransa, vituo 8 vinavyopimwa na Météo-France: Paris (Montsouris), Lille (uwanja wa ndege), Strasbourg (uwanja wa ndege), Brest (uwanja wa ndege), Lyon (uwanja wa ndege), Bordeaux (uwanja wa ndege), Toulouse (uwanja wa ndege), Marseille (uwanja wa ndege).
- Austria, vituo 7 vinavyopimwa na GeoSphere Austria: Vienna (Hohe Warte), Linz (katikati ya jiji), Graz (uwanja wa ndege), Klagenfurt (uwanja wa ndege), Salzburg (uwanja wa ndege), Innsbruck (uwanja wa ndege), Bregenz.
- Ucheki, vituo 8 vinavyopimwa na Taasisi ya Hidrometeorolojia ya Ucheki (ČHMÚ): Prague (uwanja wa ndege), Cheb, Plzeň, České Budějovice, Liberec, Pardubice, Brno (uwanja wa ndege), Ostrava (uwanja wa ndege).
- Japani, vituo 9 vinavyopimwa na Mamlaka ya Hali ya Hewa ya Japani (JMA): Sapporo, Sendai, Tokyo, Niigata, Nagoya, Osaka, Hiroshima, Fukuoka, Naha.
Vipimo vya vituo: utambuzi wa vyanzo na leseni
- NOAA: Menne et al. (2012), Global Historical Climatology Network - Daily (GHCN-Daily), Version 3, NOAA National Climatic Data Center, doi:10.7289/V5D21VHZ, hufikiwa kila siku; vituo vya Marekani pekee. Kazi ya Serikali ya Marekani, iko katika kikoa cha umma.
- SMHI: Chanzo: SMHI. Leseni CC BY 4.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri.
- FMI: Chanzo: Taasisi ya Hali ya Hewa ya Ufini. Leseni CC BY 4.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri.
- DMI: Chanzo: DMI (Taasisi ya Hali ya Hewa ya Denmaki). Leseni CC BY 4.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri.
- ECCC: Chanzo cha Data: Environment and Climate Change Canada. Leseni: ECCC Data Servers End-use Licence. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri. Ina taarifa iliyopewa leseni chini ya Data Server End-use Licence ya Environment and Climate Change Canada.
- MeteoSwiss: Chanzo: MeteoSwiss. Leseni CC BY 4.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri. MeteoSwiss haiidhinishi mpangilio huu.
- DWD: Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, Einzelwerte gemittelt. Leseni CC BY 4.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri.
- Météo-France: Source : Météo-France, Données climatologiques de base - quotidiennes. Leseni: Licence Ouverte / Open Licence 2.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri. Tarehe ya sasisho la mwisho: huonyeshwa pamoja na mpangilio kwenye programu.
- GeoSphere Austria: Datenquelle: GeoSphere Austria - https://data.hub.geosphere.at. Leseni CC BY 4.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri.
- ČHMÚ: Chanzo: ČHMÚ (Taasisi ya Hidrometeorolojia ya Ucheki). Leseni CC BY 4.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri.
- JMA: 出典:気象庁ホームページ(https://www.data.jma.go.jp/stats/data/mdrr/index.html)。Naola が編集・加工(予報誤差の算出)。 Leseni: Public Data License 1.0. Imebadilishwa: viwango vya juu na vya chini vya joto vya kila siku vinatumika kukokotoa makosa ya utabiri.
Utambuzi wa vyanzo na leseni
- Open-Meteo: data ya hali ya hewa kutoka Open-Meteo.com, iliyopewa leseni chini ya CC BY 4.0. Naola huibadilisha: thamani husawazishwa na kuunganishwa na vyanzo vingine.
- OpenWeather: data ya hali ya hewa na utafutaji wa maeneo vinatolewa na OpenWeather, vinapatikana chini ya Open Database License (ODbL).
- Apple Weather: data ya hali ya hewa na tahadhari kutoka Apple Weather, ambayo hutumia vyanzo hivi vya data. Thamani za makubaliano hubadilisha data ya Apple kwa kuiunganisha na vyanzo vingine. Apple Weather ni chapa ya biashara ya Apple Inc.
- WeatherAPI.com: data ya hali ya hewa inaendeshwa na WeatherAPI.com.
- Visual Crossing Weather: data ya hali ya hewa inatolewa na Visual Crossing.
- Google: Source: Includes weather data from Google. Naola inajumuisha vipengele na maudhui ya Google Maps, chini ya Google Maps End User Additional Terms of Service na Sera ya Faragha ya Google.
- Copernicus (ubora wa hewa, kupitia Open-Meteo.com): Contains modified Copernicus Atmosphere Monitoring Service information 2026. Neither the European Commission nor ECMWF is responsible for any use that may be made of the Copernicus information or data it contains.
Manukuu ya Copernicus
- Copernicus Atmosphere Monitoring Service (2020): CAMS European air quality forecasts. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store, DOI: 10.24381/a4005cee.
- Copernicus Atmosphere Monitoring Service (2021): CAMS global atmospheric composition forecasts. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store, DOI: 10.24381/04a0b097.
- METEO FRANCE, Institut national de l'environnement industriel et des risques (Ineris), Aarhus University, Norwegian Meteorological Institute (MET Norway), Jülich Institut für Energie- und Klimaforschung (IEK), Institute of Environmental Protection – National Research Institute (IEP-NRI), Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut (KNMI), Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek (TNO), Swedish Meteorological and Hydrological Institute (SMHI), Finnish Meteorological Institute (FMI), Italian National Agency for New Technologies, Energy and Sustainable Economic Development (ENEA) and Barcelona Supercomputing Center (BSC) (2022): CAMS European air quality forecasts, ENSEMBLE data. Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS) Atmosphere Data Store (ADS). URL: ads.atmosphere.copernicus.eu/datasets/cams-europe-air-quality-forecasts.