سیاست حریم خصوصی
آخرین بهروزرسانی: ۲۶ آوریل ۲۰۲۶
بازبینیشده در ۲۶ آوریل ۲۰۲۶ برای انعکاس فرایند فعالسازی وب با کد (بدون ثبتنام وب؛ حسابهای پیشرفته تنها از طریق اشتراک موبایل ساخته میشوند) و مدل نشست تکدستگاهی.
weNow ("ما"، "مال ما"، "برنامه") یک برنامه آبوهوایی است. ما متعهد به حفاظت از حریم خصوصی شما هستیم. این سیاست توضیح میدهد چه دادههایی جمعآوری میکنیم، چرا و چگونه با آنها رفتار میشود.
۱. دادههایی که جمعآوری میکنیم
۱.۱ دادههای موقعیت
وقتی اجازه موقعیت را میدهید، برنامه به مختصات جغرافیایی دستگاه شما (عرض و طول جغرافیایی) دسترسی پیدا میکند تا دادههای آبوهوای منطقه شما را دریافت کند. دادههای موقعیت:
- بهصورت محلی روی دستگاه شما (در حافظه برنامه) ذخیره میشوند تا بتوانیم موقعیت انتخابی شما را بین جلسات به خاطر بسپاریم.
- برای هر درخواست به سرور بکاند ما ارسال میشوند تا دادههای آبوهوا بازیابی شود. در حافظه پردازش میشوند و به شکل خام ذخیره نمیشوند. برای ردیابی دقت، مختصات ناشناسشده (گرد شده تا دقت تقریباً ۱ کیلومتر) و نام شهرها ذخیره میشوند — اینها نقاط مرجع جغرافیایی مشترک هستند و به هیچ کاربر، نشانی IP یا دستگاهی مرتبط نیستند.
- به ارائهدهندگان آبوهوای شخص ثالث فرستاده میشوند (به بخش ۳ مراجعه کنید) برای بهدست آوردن پیشبینیها. هر ارائهدهنده فقط در مدت فراخوانی API مختصات شما را دریافت میکند.
میتوانید اجازه موقعیت را رد کنید و در عوض شهری را بهصورت دستی جستوجو کنید. میتوانید اجازه موقعیت را در هر زمانی از طریق تنظیمات دستگاه خود لغو کنید.
۱.۲ نشانی IP
برای اهداف محدودسازی نرخ، یک هش رمزنگاری یکطرفه (SHA-256) از نشانی IP شما را ذخیره میکنیم. نشانی IP اصلی از این هش قابل بازیابی نیست. سوابق IP هششده پس از ۷ روز بهطور خودکار حذف میشوند.
۱.۳ پیامهای بازخورد
اگر از طریق برنامه بازخورد ارسال کنید، متن پیام و زبان برنامه شما را ذخیره میکنیم. بازخورد کاملاً ناشناس است — هیچ ایمیل، نام یا اطلاعات شناساییکنندهای ضمیمه نمیشود.
۱.۴ دادههای اشتراک
اگر خرید درونبرنامهای انجام دهید، یک شناسه ناشناس RevenueCat، پلتفرم شما (iOS/Android) و وضعیت اشتراک را ذخیره میکنیم. این دادهها به نام، ایمیل یا هیچ حساب شخصیای مرتبط نیستند.
۱.۵ ذخیرهسازی محلی
برنامه موارد زیر را فقط روی دستگاه شما ذخیره میکند:
- موقعیت انتخابی شما (مختصات و نام شهر)
- ترجیح زبان
- اینکه آیا معرفی را تکمیل کردهاید
- پیکربندیهای موقعیت ویجت
این دادهها هرگز دستگاه شما را ترک نمیکنند و هنگام حذف نصب برنامه پاک میشوند.
۱.۶ نمایشها و کلیکهای تبلیغ
کاربران بدون اشتراک پیشرفته یک کارت تبلیغ کوچک در پایین صفحه اصلی آبوهوا میبینند. ما از هیچ شبکه تبلیغاتی شخص ثالثی استفاده نمیکنیم. همه تبلیغات از بکاند خودمان ارائه میشوند و شامل هیچ پیکسل ردیابی، کوکی یا اسکریپت شخص ثالث نیستند.
تنها دادههایی که در رابطه با تبلیغات ذخیره میکنیم عبارتاند از:
- یک شمارنده نمایش — یک عدد صحیح برای هر ردیف تبلیغ، که هر بار بکاند آن تبلیغ را ارائه میدهد افزایش مییابد. به هیچ کاربر، دستگاه یا جلسهای مرتبط نیست.
- یک شمارنده کلیک — یک عدد صحیح برای هر ردیف تبلیغ، که هر بار بکاند یک گزارش کلیک دریافت میکند افزایش مییابد. به هیچ کاربر، دستگاه یا جلسهای مرتبط نیست.
شماسکیمای داده هیچ کلید خارجی، IP، مهر زمانی یا هیچ فیلد دیگری ندارد که بتواند یک نمایش یا کلیک تبلیغ را به یک کاربر خاص مرتبط کند. از نظر فنی بازسازی اینکه کدام کاربر یک تبلیغ خاص را دیده یا روی آن کلیک کرده، حتی با دسترسی کامل به پایگاه داده، غیرممکن است.
تبلیغات شناسههای تبلیغاتی دستگاه (IDFA، GAID) را نمیخوانند، کوکی تنظیم نمیکنند و هیچ دادهای را با اشخاص ثالث به اشتراک نمیگذارند.
پیوندهای وابسته
برخی تبلیغات شامل پیوندهای وابسته هستند (مثلاً Amazon Associates). این URLها شامل یک برچسب وابسته هستند که weNow را بهعنوان منبع ارجاع شناسایی میکند. weNow هیچ داده کاربر را از طریق این پیوندها منتقل نمیکند — نه شناسه دستگاه، نه نشانی IP، نه توکن جلسه و نه هیچ نوع شناسه دیگری.
با این حال، هنگامی که روی یک پیوند وابسته ضربه میزنید و برنامه را ترک میکنید، فروشنده مقصد (مثلاً Amazon) تحت سیاست حریم خصوصی خود عمل میکند. فروشنده ممکن است از کوکیها یا مکانیزمهای دیگری در سایت خود برای نسبتدادن بازدید به برچسب وابسته استفاده کند. این رفتار استاندارد برنامههای وابسته است و خارج از کنترل weNow قرار دارد.
اگر ترجیح میدهید توسط فروشنده ردیابی نشوید، میتوانید روی تبلیغ ضربه نزنید یا پس از بازدید از سایت فروشنده کوکیهای مرورگر خود را پاک کنید.
کاربران پیشرفته هیچ تبلیغی نمیبینند و هیچ داده مرتبط با تبلیغات برای آنها ثبت نمیشود.
۱.۷ دادههای حساب (فقط برای مشترکان پیشرفته)
برنامههای weNow برای اندروید و iOS کاملاً بدون حساب کار میکنند. حساب فقط زمانی ساخته میشود که در پیشرفته مشترک شوید — در آن لحظه حداقل اطلاعات لازم را ذخیره میکنیم تا شما را بهعنوان مشترک بشناسیم و امکان استفاده از پیشرفته در وب با یک کد فعالسازی که در برنامه موبایل ساخته میشود را فراهم کنیم.
آنچه برای مشترکان ذخیره میکنیم:
- آدرس ایمیل — بهعنوان شناسه مشترک استفاده میشود. بهصورت حروف کوچک ذخیره میشود تا حساب یکسان روی دستگاههای مختلف قابل تطبیق باشد. برخی کاربران با ایمیل رله خصوصی Apple وارد میشوند؛ در این حالت فقط آدرس رله را میبینیم و هرگز ایمیل واقعی را.
- هش رمز عبور (فقط اگر رمز عبور تنظیم کنید) — با PBKDF2 هش میشود (۱۰۰٬۰۰۰ تکرار، SHA-256، نمک تصادفی برای هر کاربر). کاربرانی که با Apple یا Google وارد میشوند هرگز رمز تنظیم نمیکنند؛ چنین حسابهایی را بهعنوان «فقط OAuth» علامتگذاری میکنیم.
- پیوندهای ارائهدهنده OAuth (subject ID های Apple / Google) — فقط اگر با یکی از این ارائهدهندهها وارد شدهاید.
- شناسه دستگاه فعال — یک UUID مات که هنگام ورود ساخته میشود. weNow پیشرفته یک دستگاه به ازای هر حساب است؛ این UUID همین قانون را اعمال میکند. JWTهایی که صادر میکنیم آن را بهعنوان claim حمل میکنند و عدم تطابق پاسخ «نشست لغو شد» را برمیگرداند.
- کدهای فعالسازی — کدهای کوتاهعمر
WN-XXXX-XXXX(۱۰ دقیقه، یکبار مصرف) که در برنامه موبایل برای باز کردن پیشرفته در وب ساخته میشوند. ما کد، سازنده، زمان و وضعیت مصرف را ذخیره میکنیم؛ کدها در هر صورت پس از ۱۰ دقیقه بهطور خودکار منقضی میشوند. - زمان ساخت حساب
نسخه وب فرم ثبتنام ندارد. برای استفاده از پیشرفته در وب، در برنامه موبایل کد فعالسازی بسازید (تنظیمات → حساب → فعالسازی weNow در وب) و در wenow.name/activate الصاق کنید. وب نمیتواند بهتنهایی حساب یا اشتراک جدیدی بسازد.
نشستها از طریق JSON Web Tokenها (JWT) که با HMAC-SHA256 امضا شدهاند مدیریت میشوند و ۳۰ روز اعتبار دارند. JWT به شناسه دستگاه فعال بالا گره خورده است — ورود از جای دیگر پس از یک دوره فرجه کوتاه، دستگاه قبلی را کنار میزند تا یک اشتراک نتواند روی چند دستگاه به اشتراک گذاشته شود.
۱.۸ کوکیهای مرورگر (فقط وبسایت)
وبسایت بازاریابی weNow (wenow.name) یک کوکی کاملاً ضروری تنظیم میکند:
lang— ترجیح زبان شما را ذخیره میکند (مثلاًfr،ja) تا بازدیدهای بعدی سایت را با زبان انتخابی شما بدون تشخیص مجدد بارگذاری کنند. طول عمر یک سال،SameSite=Lax،Secure. فقط کد زبان ۲ یا ۳ حرفی را شامل میشود. بدون داده شخصی، بدون ردیابی، بدون اشتراکگذاری بینسایتی.
طبق GDPR/ePrivacy، کوکیهای کاملاً ضروری نیاز به رضایت قبلی ندارند. کوکی lang زمانی تنظیم میشود که یا بهصراحت از طریق سوئیچر پاورقی زبانی را انتخاب کنید، یا سایت بهطور خودکار هدر Accept-Language مرورگر شما را تشخیص دهد و شما را برای اولین بار به زبان متناظر هدایت کند.
میتوانید آن را در هر زمانی از طریق تنظیمات کوکی مرورگر خود پاک کنید. خود برنامه (Android و کلاینت وب /app/) از کوکیهای مرورگر استفاده نمیکند.
۲. دادههایی که جمعآوری نمیکنیم
- برای استفاده رایگان روی Android، iOS یا وب نیازی به حساب کاربری یا ثبتنام نیست
- هیچ آدرس ایمیلی (مگر اینکه در پیشرفته مشترک شوید — به بخش ۱.۷ مراجعه کنید)
- هیچ نام یا سایر شناسههای شخصی
- هیچ تحلیل یا ردیابی استفاده
- هیچ شناسه تبلیغاتی (IDFA، GAID)
- هیچ شبکه یا SDK تبلیغاتی شخص ثالث
- هیچ کوکی ردیابی (فقط کوکی کاملاً ضروری
lang— به بخش ۱.۸ مراجعه کنید) - هیچ گزارش خرابی یا تلهمتری
- هیچ پیوندی میان نمایشها/کلیکهای تبلیغ و هیچ کاربر یا دستگاهی
۳. سرویسهای شخص ثالث
برای ارائه دادههای آبوهوا، مختصات شما در هر درخواست آبوهوا به سرویسهای زیر ارسال میشود:
- OpenWeatherMap — دادههای آبوهوا و جغرافیاکد
- WeatherAPI — دادههای آبوهوا
- Open-Meteo — دادههای آبوهوا
- Visual Crossing — دادههای آبوهوا
برای خریدهای درونبرنامهای:
- RevenueCat — مدیریت اشتراک
هر سرویس سیاست حریم خصوصی خود را دارد که در بالا پیوند داده شده است. توصیه میکنیم آنها را مرور کنید.
۴. نگهداری داده
| داده | نگهداری |
|---|---|
| IP هششده (محدودسازی نرخ) | ۷ روز (حذف خودکار) |
| شمارندههای استفاده از API | ۷ روز (حذف خودکار) |
| پیامهای بازخورد | تا زمانی که بهصورت دستی توسط ما حذف شوند |
| سوابق اشتراک | مدت زمان اشتراک + یک دوره معقول پس از آن |
| مختصات موقعیت (خام) | روی سرورها ذخیره نمیشود (فقط در حافظه پردازش میشود) |
| مجموعههای موقعیت (ردیابی دقت) | نامحدود (ناشناس، به کاربران مرتبط نیست) |
| دادههای محلی دستگاه | تا زمانی که برنامه را حذف نصب کنید |
| ایمیل حساب و هش رمز عبور (کاربران وب) | تا زمانی که کاربر درخواست حذف حساب کند |
| توکنهای جلسه JWT | ۳۰ روز از زمان صدور (سپس بهطور خودکار منقضی میشوند) |
| شمارندههای نمایش/کلیک تبلیغ | نامحدود (فقط تجمیعی، بدون پیوند کاربر) |
کوکی lang (وبسایت) | ۱ سال (ذخیرهشده در مرورگر؛ در هر زمان قابل پاک کردن) |
۵. مکان پردازش داده
بکاند ما روی Cloudflare Workers با قابلیت EU smart placement فعال اجرا میشود، به این معنی که درخواستهای کاربران اتحادیه اروپا در داخل اتحادیه اروپا پردازش میشوند. دادهها در حافظه پردازش میشوند و فراتر از دورههای نگهداری توصیفشده در بالا باقی نمیمانند.
۶. حریم خصوصی کودکان
weNow آگاهانه از کودکان زیر ۱۳ سال داده جمعآوری نمیکند. برنامه به حساب کاربری نیاز ندارد و هیچ اطلاعات شخصی جمعآوری نمیکند.
۷. حقوق شما
طبق GDPR و مقررات مشابه، شما حق دارید:
- دسترسی — بپرسید چه دادههایی درباره شما داریم
- حذف — درخواست حذف دادههای خود کنید
- انتقالپذیری — دادههای خود را در قالب قابل حمل دریافت کنید
- اعتراض — به پردازش دادهها اعتراض کنید
از آنجا که ما حداقل دادههای ناشناس را جمعآوری میکنیم، بیشتر این حقوق بهصورت طراحی برآورده میشوند. برای اعمال هر حقی، با ما از طریق نشانی زیر تماس بگیرید.
برای درخواست حذف حساب وب و دادههای مرتبط، از نشانی مرتبط با حساب به [email protected] ایمیل بزنید. ما ردیف مربوطه را در بازه زمانی معقول از پایگاه داده حذف خواهیم کرد.
۸. تغییرات در این سیاست
ممکن است این سیاست را هر از گاهی بهروزرسانی کنیم. تغییرات در این صفحه با تاریخ بهروزشده منتشر میشوند. ادامه استفاده از برنامه پس از تغییرات بهمنزله پذیرش است.
۹. تماس
برای سؤالات مرتبط با حریم خصوصی یا درخواستهای داده، با ما در تماس باشید: [email protected]
این ترجمه صرفاً برای سهولت ارائه شده است. نسخه انگلیسی، متن حقوقی معتبر است؛ در صورت هرگونه تناقض، نسخه انگلیسی حاکم خواهد بود.